jQuery(document).ready (
	function () {
		jQuery('#navlist .children').hide(); /* par défaut, tous les sous menus sont cachés */
		jQuery('#navlist li').mouseover (
			function () {
				/* lorsque mon pointeur passe sur un lien du menu, il affiche ses enfants ==> le sous-menu */
				jQuery(this).children().show();
			});
		jQuery('#navlist li').mouseout (
			function () {
				/* lorsque mon pointeur quitte un lien du menu, il cache son sous-menu */
				jQuery('#navlist .children').hide();
			});
	});